Grundwortschatz Englisch/ Deutsch

Basic Vocabulary English/German

A

a, an (a banana, a unit; an apple, an hour); (3 times a week)

ein(e); (eine Banane; eine Einheit; ein Apfel; eine Stunde); pro, je; (3 x pro Woche)

a bit [-�-]

ein bisschen, etwas, ein wenig

a few [fju�]

ein paar, einige

a lot (of ...)

eine Menge, viel(e)...

a.m., (e.g. 3 a.m.) (ante meridiem, lat.)

vormittags, (3 Uhr nachts/ fr�h)

ability [\�b�-], Mz.: -ties

F�higkeit

able [e�bl], (to be able to ...)

f�hig, in der Lage (... sein, k�nnen)

about [-�ba�t] (talk a. s.th.);(a. 10 men)

�ber; (�ber etw. reden); ungef�hr, circa, etwa

above [\�b�v]; (above all= vor allem)

oberhalb, dar�ber, �ber, oben, obig; �ber... hinweg

abroad [\�br��d]

im/ ins Ausland

absence [��b-] (of)

Abwesenheit; Fehlen (Person)

absent, (be absent)

abwesend, fehlend, (fehlen, nicht da sein, Person)

absolute(ly)

absolut, vollkommen, v�llig; unbedingt

accept [\k�sept]

akzeptieren, annehmen, hinnehmen

acceptable [-\bl]

akzeptabel, annehmbar

accident [��ks�-]; (by accident)

Unfall, Ungl�ck; Zufall; (zuf�llig)

accidental(ly) [�ks��dentl]

zuf�llig, versehentlich

accompany [\�k�mpn�]

(jem.) begleiten (gemeinsamer Weg)

according to ...

nach, gem��, laut Aussage von..., entsprechend...

account [\�ka�nt]

Konto, (Be-)Rechnung, Bericht, Darstellung

accurate(ly) [��kj�r�t]

genau, akkurat, sorgf�ltig

accustomed (to) [\�k�stmd] (s.o./s.th.)

gew�hnt (an); gewohnt

ache [e�k]; (toothache, headache)

Schmerz; schmerzen, weh tun; (Zahn-; Kopfschmerz)

across; (swim across a river)

(hin-, her-) �ber; quer durch; (durch einen Fluss..)

act [�kt]

schauspielern; s. verhalten, handeln; Tat; Akt; Gesetz

action [��k�n]

Handlung, Aktion, Tat

active; (Active Voice= das Aktiv)

aktiv; t�tig, rege, wirksam

activity, Mz.: -ties

Aktivit�t; T�tigkeit

actor/ actress

Schauspieler/ in

actual(ly) [��kt��\l]

wirklich, tats�chlich, eigentlich

add [�d] (to)

hinzuf�gen, beitragen (zu etw.); addieren

add up (e.g. figures)

zusammenz�hlen, addieren (z.b. Zahlen)

addition [\�d��n]

Zusatz, Erg�nzung; Addition; Anbau (Haus)

additional(ly)

zus�tzlich

address, US: address (s.o.) +

Ansprache; Adresse; zu jem. sprechen; adressieren

admiration [�dm\�re��n]

Bewunderung

admire [\d�ma�\]; (admirer)

bewundern; (Bewunderer)

admission [\d�m��n]

(admission fee); (admission free)

Zulassung, Aufnahme; Zutritt, Einlass, Eintritt; (Aufnahmegeb�hr); (Eintritt frei)

admit, (e.g. I must admit that ...)

zugeben; zulassen; (.. zugeben/ eingestehen, dass...)

adult [��d�lt]

Erwachsene(r)

advantage [-�v��n-; US: �v�n-]

Vorteil, Nutzen

adventure, (e.g. adventure holiday)

Abenteuer, (Abenteuerurlaub)

advertise [��dv\ta�z] (s.th.)

(f�r etw.) werben, inserieren, annoncieren, anzeigen

advertisement [\d�v��t�s-], advert, ad

(Werbe-) Anzeige; Werbung

advertising [��dv\ta�z-], (a. agency)

Werbung, Reklame, (Werbeagentur)

advice [-s-]; (a piece/ bit of advice)

Rat(schl�ge); (ein Ratschlag)

advise [-z-] s.o. [(not) to do s.th. ]

jem. raten/ den Rat geben, [etw. (nicht) zu tun]

aeroplane, airplane, plane

Flugzeug

affect (s.th.; s.o.)

(s.) auswirken auf (etw.; jem.), beeintr�chtigen

afford (s.th.) [\�f��d]

s. (etw.) leisten

afraid [-e�-] (of); (I�m afraid ...)

bange (vor); [ich (be)f�rchte; leider... ]

Africa [��-]

Afrika

African [��-]

afrikanisch; Afrikaner(in)

after [���f-; US: ��f-]; (after all)

nach; nachdem; danach; (schlie�lich)

afternoon; (in the a.; this afternoon)

Nachmittag; (am Nachmittag; heute Nachmittag)

afterwards [���ft\w\dz; US: ��f-]

danach, nachher

again [\�gen; US: \�ge�n]

wieder, noch einmal

against [\�genst; US: \�ge�nst]

gegen, wider

age [e�d�]; (at the age of 14)

(Lebens-) Alter (im Alter von 14); Zeitalter

aged...

...Jahre alt; im Alter von ...

ago [\�g\�]; (3 weeks ago)

vor (zeitlich); (vor 3 Wochen)

agree (to/ on s.th.);

(with s.o.)

(etw.) zustimmen; s. einigen (�ber); einverstanden sein;

�bereinstimmen, der selben Meinung sein (wie)

agreement;

(make an agreement)

Zustimmung, Vereinbarung, �bereinkunft, Vertrag, Agreement; (ein Abkommen treffen)

ahead [\�hed]; (3 miles ahead); (straight ahead)

vor(an), vorw�rts, (3 Meilen) voraus; an der Spitze, einen Vorsprung habend, vorn; (geradeaus)

aid [-e�-], (e.g. first aid= erste Hilfe)

Hilfe; Hilfsmittel; helfen, beistehen, unterst�tzen

aim (at) [-e�-]

(ab)zielen (auf), streben (nach); Ziel, Zweck, Absicht

air [e\]; (by air); (aircraft, Mz.: -craft !)

Luft; l�ften; (mit dem Flugzeug); (Flugzeug/e)

airline, (airline counter; airline ticket)

Fluggesellschaft; (Flugschalter; Flugschein, -ticket)

airliner Q

Verkehrsflugzeug

airmail

Luftpost

airplane, GB: aeroplane Q

Flugzeug

airport

Flughafen

alarmclock

Wecker

alcohol; (alcoholic); (alcoholism)

Alkohol; (alkoholisch; Alkoholiker/ in); (-ismus)

alike; (the two are much alike)

gleich, einer wie der andere; sehr �hnlich, (die 2 sind sich sehr �hnlich)

alive, (be alive)

am Leben, lebendig, lebend, (am Leben sein, leben)

all [��l] (the), (all in all)

alle(s); der/ die/ das ganze; ganz ...; (alles in allem)

all day (long)

den ganzen Tag (lang/ �ber)

all over, (all over the world)

�berall; g�nzlich, komplett, (auf/ in der ganzen Welt)

all right

in Ordnung, OK; ganz recht

all the same;

(it�s all the same to me)

trotz allem, trotzdem, dennoch;

(es ist mir ganz gleich/ egal)

allow [\�la�]; (be allowed to)

erlauben, gestatten, zulassen, gew�hren; (d�rfen)

almost [���lm\�st]

beinahe, fast

alone [\�l\�n]; (all alone)

allein; (ganz allein)

along [\�l��]

entlang, l�ngs; weiter, vorw�rts; der L�nge nach

aloud [\�la�d]

laut

alphabet [��lf\b�t], ABC [e� bi� �si�]

Alphabet, ABC

already [-�re-]

schon, bereits

also [���ls\�]

auch, ferner, au�erdem

although [��l��\�]

obwohl, obgleich

altogether

zusammen, insgesamt, ganz und gar, g�nzlich

always [���l-]

immer, stets

am (von to be)

bin; werde (Passiv) (nur f�r I )

ambulance ���mbj�l\ns]

Krankenwagen

America

Amerika

American; (American Indian)

amerikanisch; Amerikaner(in); (Indianer/ in)

among [\�m��]; (a. other things= u.a.)

unter (in einer Menge), inmitten (von), zwischen

amount [\�ma�nt] (to)

Menge, Summe, Betrag; s. belaufen (auf)

amuse [\�mju�z]

(s.) (gut) unterhalten, am�sieren, belustigen

amusement

Unterhaltung, Vergn�gen; Belustigung

amusing

(be)lustig(end), am�sant, unterhaltend, unterhaltsam

and; (and so on)

und; (und so weiter, usw.)

angel [�e�nd�l]

Engel

anger [���g\]

Wut, Zorn, �rger

angle [���gl], (e.g. right angle)

Winkel; (rechter Winkel)

angry, angrily, (make s.o. angry)

b�se, zornig, (jem. ... machen, jem. ver�rgern)

animal [��-]

Tier

another [\�n��\]

noch ein(e), ein(e) weitere(r, s); ein(e) andere(r, s)

answer [���ns\; US: ��ns\r] (to)

(be)antworten; Antwort (auf), L�sung (f�r)

answering machine

Anrufbeantworter

ant [�nt]

Ameise

anxiety [��g�za�\t�]

Besorgnis, Angst; Bestreben

anxious(ly) [���k�\s] (about); (to, that)

besorgt (um); darauf aus, erpicht (auf), bestrebt ... zu

any [�en�] !; (not any)

(irgend)etwas, irgendwelche; irgendein(e); (kein/e)

anybody, anyone

(irgend)jemand; jeder (x- beliebige)

anyhow

irgendwie; sowieso (= anyway)

anything; (anything you need)

(irgend)etwas; alles (x-beliebige), was (du brauchst)

anyway

sowieso; wie auch immer/ dem auch sei, ..., ohnehin

anywhere

irgendwo(hin); �berall

apart; (apart from ...)

getrennt, auseinander; (abgesehen von ..., neben ...)

appear [\�p�\] (to ...)

auftauchen; (er)scheinen (zu ...), so aussehen, als ob

appearance

Erscheinen, Auftauchen; Auftreten; �u�eres, Aussehen, Erscheinung; Anschein

apple [��pl], (e.g. a. juice; apple pie)

Apfel, (Apfelsaft; Apfelkuchen)

application [-�ke��n]

Anwendung; Bewerbung; Antrag

apply [\�pla�]; apply (to); apply (for)

anwenden (f�r/ auf); gelten (f�r); s. bewerben (um)

appoint; (he was appointed mayor)

jem. bestimmen, ernennen (zu); (... z. B�rgermeister)

appointment

Verabredung, Termin; Ernennung

appreciate [\�pri���e�t]

(hoch)sch�tzen, w�rdigen

approach [-\�-] (s.th./ s.o.)

(s.) (an)n�hern, herantreten an; (An-) N�herung

approval [\�pru�vl], (receive a.)

Billigung, Zustimmung (erhalten), Guthei�ung

approve (of s.th.) [\�pru�v]

(etw.) billigen, guthei�en, gut finden; zustimmen

April [�e�-]

April

apron [�e�pr\n]

Sch�rze

are [��] (of to be)

bist/sind/seid; wirst/werden/werdet (f�r we/you/they)

area [�e\r�\], (the area under the bed); (area code)

Gebiet, Bereich, Gegend; Fl�che; (unter dem Bett); [(Telefon-) Vorwahl]

argue [���gju�]

argumentieren; (s.) (herum) streiten; Einw�nde machen

argument

Argument; (Wort-) Streit, Auseinandersetzung

arm; arm(s); (armed)

bewaffnen; Arm; Armlehne; Waffe(n); (bewaffnet)

armchair

Sessel

army

Armee, Heer

around

ringsherum; um ... herum; um; circa, ungef�hr

arrange [\�re�nd�]

arrangieren, �bereinkommen; (an)ordnen, einrichten; (ein)ordnen, einr�umen; erledigen; etw. abmachen

arrangement

Abkommen, -machung; (An-) Ordnung; Arrangement

arrest

festnehmen, verhaften; Festnahme, Verhaftung

arrival [-�ra�-], (arrivals hall)

Ankunft, (Ankunftshalle)

arrive

ankommen

arrow [��r\�] �

Pfeil

art [��t], (work of art), (art gallery)

Kunst, (Kunstwerk); (Kunst-/ Gem�ldegalerie)

article

Artikel, Gegenstand

artificial [��t��f��l]

k�nstlich

artist

K�nstler(in)

as [�z, \z]; (as if ..., as though ...)

als; w�hrend; da, weil; wie; (als ob ...)

as ... as ...

ebenso ... wie, gleich ... wie

as far as (I know)

soweit (wie) ..., soviel .. (ich wei�)

as far as ... is/ are concerned

was ... angeht/ betrifft

as for ...

was ... anbelangt/ betrifft

as long as ...

solange (bis) ...

as soon as (possible)

sobald (wie) (m�glich)

as well; (as well as ...)

ebenso, auch; (ebenso (gut) wie...)

ash; ash(es) [����z], (ash-tray)

Esche; Asche, (Aschenbecher)

ashamed [-e�-]; [be / feel ashamed (of)]

besch�mt; (s. wegen/ einer Sache sch�men)

Asia [�e��\] !; (Asian; Asiatic [e�����t�k])

Asien; (Asiat(in); asiatisch)

ask; ask for [��sk; US: �sk]

fragen; fragen nach; bitten um, fordern

asleep; (be asleep);( fall asleep)

schlafend; (schlafen); (einschlafen)

assistant

Assistent(in); Verk�ufer(in); Helfer(in), Gehilfe/ fin

astonish [-�-]

erstaunen, �berraschen, in Erstaunen versetzen

astonished

erstaunt, �berrascht

astonishing

erstaunlich, �berraschend

astonishment

Erstaunen, �berraschung

astronaut [��str\n��t]

Astronaut(in)

at; (at the baker�s); (at 4 p.m.);

(at home)

an, bei, auf, in, um; (beim B�cker); (um 16 Uhr);

(zu Hause, daheim)

at all

�berhaupt

at first

zun�chst; zuerst

at last [-��-; US: -�-]

endlich, schlie�lich; zuletzt

at least [-i�-]

zumindest, wenigstens

at once [w�ns]

sofort

at present

gegenw�rtig, zur Zeit

at the moment [�m\�-]

momentan, gerade, zur Zeit

atom [��t\m]

Atom

atomic, (e.g. atomic bomb)

Atom-

attach [\�t�t�] (to)

befestigen, anbringen (an); beilegen, -f�gen, anf�gen

attack

angreifen; Angriff, �berfall, Attacke; Anfall

attempt

versuchen; Versuch

attend s.th. (e.g. a meeting; school)

beiwohnen; besuchen/ gehen auf (Konferenz; Schule)

attendant

Aufseher(in), W�rter(in)

attention; (pay attention)

Achtung; (aufpassen, beachten, achten auf)

attitude (to, towards)

Haltung, Einstellung (zu, gegen�ber)

attract

anziehen (Interesse erzeugen), anlocken; fesseln

attraction

Attraktion, Anziehung(skraft)

attractive

anziehend, attraktiv, verlockend, reizvoll

August [���g\st]; (in August)

August; (im August)

aunt [��nt] !

Tante

Australia [��stre�lj\]; (Australian)

Australien; (australisch; Australier/ in)

Austria [��str�\]; (Austrian)

�sterreich; (�sterreichisch; �sterreicher/ in)

automate [���t\me�t]

automatisieren

automatic(ally) [��t\�m�t�k]

automatisch

automation [-�me��n]

Automatisierung

autumn [���t\m], US: fall

Herbst

average [-r�d�]; (on an/ the average)

Durchschnitt(s-); durchschnittlich; (im Durchschnitt)

avoid

(ver)meiden

await [-e�-]

erwarten

awake [-e� -], awoke, awoken/ awaked

wach; er-, aufwachen

aware [-e\-], (be aware of s.th.)

bewusst, (s. einer Sache bewusst sein)

away

(hin)weg, fort

awful(ly) [���fl]; (I�m awfully sorry !)

schlimm, schrecklich; (tut mir furchtbar leid !)

B

baby, Mz.: -ies

S�ugling, Kleinkind, Baby; Schatz (Kosewort)

back [-�-], (backpack= Rucksack)

R�cken; zur�ck; hintere(r, -s); R�ck-; R�ckseite

backward(s)

zur�ck; r�ckw�rts, nach hinten

bacon [�be�k\n]; (bacon and eggs)

Speck (zum Essen); (Spiegeleier mit Speck)

bad(ly) [-�-]; (bad luck)

schlecht, b�se, schlimm, �bel; (Pech, Ungl�ck)

bag [-�-]

Beutel, Sack, Tasche; Packung, T�te

baggage [-g�d�], (baggage claim)

(Reise-) Gep�ck, (Gep�ckausgabe, Flughafen)

bake [-e�-]; (baked), (baked potato)

backen; (gebacken), (Folienkartoffel)

baker; (baker�s, bakery)

B�cker; (B�ckerei)

balance [�b�-]

Gleichgewicht; Bilanz; Balkenwaage; balancieren

ball [b��l]; [ball-(point-)pen, ball point]

Ball( auch Tanz-); Kugel; (Kugelschreiber, Kuli)

balloon [-�lu�n]

(Luft-) Ballon

banana [b\�n��n\; US: -�n�-]

Banane

band [-�-]

Kapelle, (Musik-)Band; Band, Streifen, Binde

bank [-�-]

Bank (Geldinstitut); (Fluss-) Ufer, B�schung

bank note, US: (bank-) bill

Geldschein, Banknote

bar; (e.g. bar of chocolate)

Stange; Schranke; Theke; Bar; Tafel; versperren

barber

(Herren-)Friseur

bargain [�b��g�n]; (it�s a bargain !)

handeln, feilschen; Handel, (gutes) Gesch�ft; Billig-, Sonderangebot, (das ist ein Schn�ppchen !)

bark [b��k]

bellen; Bellen; (Baum-) Rinde

base [be�s]; (air base); (be based on ...)

Sockel; Basis; (milit.) St�tzpunkt; (basieren auf ...)

basic(ally) [�be�-]; (basics)

grundlegend; Grund-; (Grundlagen)

basin [�be�sn], (e.g. wash-basin)

Bassin, Becken, (Waschbecken)

basket [-��-; US: -�-]; (basket ball)

Korb (auch f�r Katze), (Basketball)

bat

Schl�ger (Baseball, Tischtennis); Fledermaus

bath [-��-; US: -�-]; (bathroom)

Bad; Badewanne; baden; [Badezimmer; US: Toilette]

bathe [be��] !, have a bath

(s.) baden, ein Bad nehmen

battle [�b�tl]

Kampf, Schlacht

be, was/ were, been, (I am, you/ we/ they are, he is), (.. was written in 1948)

sein; werden (Passiv); kosten;

 (.. wurde 1948 geschrieben)

be afraid (of); (I�m afraid ...)

s. f�rchten (vor), vor etw. Angst haben; (Leider ...)

be alive

leben, am Leben sein

be allowed to [-a�-]

d�rfen

be anxious (about) [���(k)�\s] !

besorgt sein (um, �ber)

be anxious (to)

bestrebt, eifrig sein

be ashamed [\��e�md] (of)

s. sch�men

be asleep

schlafen

be astonished [\�st�-] (at)

erstaunt/ verwundert sein (�ber)

be aware [-e\-] (of s.th.)

(s. einer Sache) bewusst sein

be born

geboren werden

be called

gerufen/ genannt werden

be concerned [-��-]

betroffen, beteiligt, bek�mmert, engagiert sein

be convinced (that) [-�v�nst]

�berzeugt sein (dass)

be divided (on s.th.) [-�va�-]

(�ber etw. ) geteilter Meinung sein

be due to (s.th.) [dju�; US: du�]

zur�ckzuf�hren sein (auf), liegen (an)

be fond (of s.th.) [-�-]

(etw.) gerne haben, lieben

be in love

verliebt sein

be interested (in) !

interessiert sein (an), s. interessieren (f�r)

be of s.o.�s opinion; be of the opinion

(jem.s) Meinung sein/ vertreten; der Meinung sein

be on the decrease

abnehmen, weniger werden, weniger (davon) geben

be on the increase

zunehmen, mehr werden, mehr (davon) geben

be out

nicht zu Hause sein

be right

recht haben

be sorry (I�m sorry != tut mir leid !)

Leid tun, um Verzeihung/ Entschuldigung bitten

be to; (You are to see the boss !)

sollen (Aufforderung);(Sie sollen zum Chef !)

be used (to s.th.) [ju�st]

(etw.) gewohnt sein; (an etw.) gew�hnt sein

be worried [�w�-]

beunruhigt/ besorgt sein, s. Sorgen machen

be wrong

unrecht haben, nicht recht haben, falsch liegen

beach [-i�-]

Strand

beak [-i�-]

Schnabel

beam [-i�-], (e.g. sun beams)

Balken; (Licht-) Strahl, (Sonnenstrahlen); strahlen

bean [-i�-]

Bohne

bear [be\], bore, borne; (bear in mind= an etw. denken, etw. nicht vergessen)

ertragen, aushalten, ausstehen; tragen (Waffen, Kosten, Namen); (be)halten (Ged�chtnis)

bear [be\] !

B�r

beard [b�\d]

Bart

beat, beat, beaten [-i�-]; (heart beats); (beat about the bush)

schlagen; besiegen; Schlag(en); Rhythmus; (Herz- schl�ge) (Puls); (um den hei�en Brei herumreden)

beautiful(ly) [�bju�t\-]

sch�n

beauty [�bju�t�]

Sch�nheit

because [b��k�z; US: -k��z]

weil

because of ...

wegen...

become [-�k�m], became, become

werden (Zustands�nderung)

become aware (of s.th.)

s. (etw./ einer Sache ) bewusst werden

become friends

s. anfreunden, Freunde werden; Freundschaft schlie�en

become increasingly difficult to

zunehmend/ immer schwieriger werden ... zu ...

bed [-e-], (bedroom); (bedtime); (bedtime story); (sea/ ocean bed)

Bett; (Schlafzimmer); (Schlafenszeit); (Gute-Nacht-Geschichte); Beet; (Meeresgrund, -boden)

bee [-i�-]; (beehive)

Biene; (Bienenstock, -haus)

beef, (e.g. beef-steak; corned beef)

Rindfleisch

been [-i�-]

gewesen; geworden

beer [b�\], (�beer belly�)

Bier, (�Bierbauch�)

beetle [-i�-]

K�fer

before

vor(her), zuvor, davor; ehe, bevor; fr�her

beg [-e-]; [(I beg your) pardon ?]

(herzlich) bitten  betteln; [(Wie) bitte ? ]

beggar

Bettler(in)

begin, began [-�-], begun [-�-];

(beginning); (beginner)

anfangen, beginnen;

(Anfang, Beginn); (Anf�nger/ in)

behave [b��he�v], [Behave (yourself) !]

s. benehmen, s. verhalten, (Benimm dich !)

behaviour, US: behavior

Verhalten, Benehmen, Betragen

behind [-a�-]

hinter; zur�ck, hinten; �Hintern, Hinterteil�

being [�bi���];(human b.); (come into b.)

Wesen; (Mensch); (entstehen)

Belgium [�beld�\m]

Belgien

belief (in)

Glaube (an), �berzeugung

believe (in)

glauben (an)

bell, (door bell= Haust�rklingel)